|
come + apart
→「なる（自動詞）」＋「バラバラに（副詞）」
→「バラバラになる、分解する（自動詞）」
The kite came apart in the sky.
「その凧（たこ）はそらでバラバラになった。」
→「その凧（たこ）は空中分解した。」
set + apart
→「〜をセットする（他動詞）」＋「区別して（副詞）」
→「〜を区別してセットする（他動詞）」
→「〜を際だたせる（他動詞）」
This red door sets our house apart from other houses along
the street.
「この赤いドアが私たちの家を通りの他の家とから際だたせている。」
take + apart
→「〜を取る（他動詞）」＋「バラバラに（副詞）」
→「〜をバラバラにする、〜を分解する（他動詞）」
I took apart my son's computer but I couldn't put it back together.
「私は息子のコンピュータを分解してしましたが、それを元通りに組み立てることができませんでした。」
|
