群動詞 (for 編)
for
前置詞:〜に賛成で、〜を求めて、〜のために、〜の方向に、〜として、〜の代わりに

群動詞(句動詞、phrasal verb)はネィティブもよく使う自然な表現が多いです。TOEICや英検などの試験対策や英会話に役立ちます。

HOME コラムのトップ 群動詞のページの目次
日刊群動詞(メールマガジン)

※このページの群動詞を覚えたら「チェックのページ」で理解度を確認してください。



be + for
→「〜の状態である(自動詞)」+「〜に賛成で(前置詞)」
→「〜に賛成です(他動詞)」
※本来は"be"動詞の表現は群動詞とはされませんが、be for 〜という熟語を覚えておくことは重要だと考えたため紹介しました。
I'm for Mr. Wood's plan.
「私はウッド氏の計画に賛成です。」



call + for (1)
→「〜を叫ぶ(自動詞)」+「〜を求めて(前置詞)」
→「〜を求めて呼ぶ(他動詞)」
→「〜を要求する、〜を訴える、〜を提唱する(他動詞)」
They introduced a bill calling for a new tax on luxurious products.
「彼らは贅沢品にかける新しい税金を求める法案を発表した。」



call + for (2)
→「〜を叫ぶ(自動詞)」+「〜を求めて(前置詞)」
→「〜を求めて呼ぶ(他動詞)」
→「〜を予言する(他動詞)」
The long-range forecast called for more snow over the course of the week.
「長期予報は1週間を通じてもっと雪が降ると予想しました。」



do + for
→「〜をする(他動詞)」+「〜のために(前置詞)」
→「〜のために〜をする(他動詞)」
What can I do for you?
「あなたのために何をいたしましょうか?」

日本語にすると不自然ですが、お店などでお客さんに声をかける時にこのように言うことが多いです。

店員:What can I do for you today?
客 :Just looking thanks.

店員:本日はいかがいたしましょう?
客 :ただ見てるだけです。ありがとう。



go + for (1)
→「行く(自動詞)」+「〜の方向に(前置詞)」
→「〜の方向に行く(他動詞)」
→「〜に向かって進む、〜を目指す、〜を求める(他動詞)」
If things aren't going right at your current job, maybe you should go for a new job.
「もし現在の職場でうまくいっていないなら、新しい仕事に向かって進むほうが良いかもしれません。」



go + for (2)
→「行く(自動詞)」+「〜の方向に(前置詞)」
→「〜の方向に行く(他動詞)」
→「〜〜を求める、〜を欲しがる(他動詞)」
I could really go for a thick rare steak right now.
「今、まじで厚いレア−のステーキが食べたい。」



go + for (3)
→「行く(自動詞)」+「〜の方向に(前置詞)」
→「〜の方向に行く(他動詞)」
→「〜に当てはまる(他動詞)」
I want everybody to leave this room now, and that also goes for you, Jim.
「皆さん、この部屋から出てもらえませんか。ジムさん、これはあなたにも当てはまります。」

※「出て欲しいという要望がジムさんの方向にも行っている。」と考えると良いと思います。



listen + for
→「聞く(自動詞)」+「〜を求めて(前置詞)」
→「〜を求めて聞く(他動詞)」
→「〜がないかどうか聞く、〜に聞き耳をたてる(他動詞)」
The detective listened for any signs of movement outside the room.
「その掲示は部屋の外に何か(誰か)いなかどうか聞き耳をたてた。」

*look for 〜, long for 〜 の for といっしょに覚えると良いです。
*I listened for a moment. のようにすると、ここの for は期間の意味です。「私は少しの間、聞いた。」の意味になります。



long + for
→「熱望する(自動詞)」+「〜を求めて(前置詞)」
→「〜を求めて熱望する(他動詞)」
→「〜を熱望する(他動詞)」
People in the region are longing for peace and security.
「その地域の人たちは平和と安全を熱望している。」



look + for
→「見る(自動詞)」+「〜を求めて(前置詞)」
→「〜を求めて見る(他動詞)」
→「〜を探す(他動詞)」
Have you found what you are looking for?
「さがし物は見つかりましたか?」


make + for (1)
→「向かう、進む(自動詞)」+「〜の方向に(前置詞)」
→「〜の方向に進む(他動詞)」
Can you see that rowboat making for the island?
「あそこの手こぎ舟が島に向かって進んでいるの見える?」



make + for (2)
→「〜になる(自動詞)」+「〜のために(前置詞)」
→「〜のためになる(他動詞)」
→「〜に役立つ、〜を可能にする(他動詞)」
The skillful use of lines will make for a effective composition.
「上手な線の使い方が効果的な構図を可能にするでしょう。」

※絵を書いている状況です。
「線をうまく使う事で、全体の構図が効果的になる。」という事を言っています。



pass + for
→「〜通用する(自動詞)」+「〜として(前置詞)」
→「〜として通用する、〜として認められる(他動詞)」
I think you could pass for a Japanese guy.
「私はあなたは日本人の男の人として見られると思います。」



run + for
→「立候補する(自動詞)」+「〜として(前置詞)」
→「〜に立候補する(他動詞)」
Why did you decide to run for Governor?
「なぜあなたは知事に立候補することに決めたのですか?」



stand + for (1)
→「立つ(自動詞)」+「〜の代わりに(前置詞)」
→「〜の代わりに立つ(他動詞)」
→「〜を意味する、〜を表す(他動詞)」
What does BLT stand for?
「BLTは何を意味しているのですか?」

※BLT はベーコン(BACON)、レタス(LETTUCE)、トマト(TOMATO)が入ったサンドイッチの事を意味します。



stand + for (2)
→「立つ(自動詞)」+「〜のために(前置詞)」
→「〜のために立つ(他動詞)」
→「〜を支持する(他動詞)」
We don't stand for violence.
「私たちは暴力を支持しません。」



アルスネットのショップ
おすすめの英語学習教材を販売中!

メルマガ購読・解除
 



Copyright(C)2005-2014 ALSE-NET.COM All rights reserved