日刊群動詞 - break in (3) -「～に慣れさせる」

break + in (3)
→「～にする（他動詞）」＋「好ましい状態（副詞）」
→「（堅い態度などを壊して）好ましい状態に～をする（他動詞）」
→「～に慣れさせる（他動詞）」
We'll have to spend more money for breaking in new employees next year.
「来年は新入社員を（仕事に）慣れさせるためにもっとお金をかけなくてはならない。」
→「来年は新入社員の教育にもっとお金をかけなくてはならない。」
＊似た表現に break the ice 「緊張をほぐす」があります。

←前へ [break in (2)] | [break in (4)] 次へ→

★群動詞（句動詞、phrasal verb）とは"動詞＋副詞／前置詞"で構成される熟語の事です。

HOME ｜群動詞学習のページ TOP　| 群動詞学習のメールマガジン「日刊群動詞」