日刊群動詞 - take up (1)-「～の丈を詰める（他動詞）」

take + up (1)
→「～を取る（他動詞）」＋「上に、上方に（副詞）」
→「上方に～を取る（他動詞）」
→「～の丈を詰める（他動詞）」

Can you take up these jeans a bit?
「このジーンズ少し丈を詰めてもらえませんか。」

★群動詞（句動詞、phrasal verb）とは"動詞＋副詞／前置詞"で構成される熟語の事です。