|
|
|
|
翻訳者募集(現在募集中)
日英翻訳・英日翻訳の両方できる方を希望します。
協力的で感じの良い方を希望します。(必須)
依頼する業務内容:
ビジネス書類(特に工事関係など)の英日翻訳・日英翻訳、通訳をお願いすることもありえます。基本的には翻訳は在宅、通訳は現場で行います。仕事のある時だけ手伝っていただく形です。
募集対象地域:
1)横須賀近辺(できれば逗子、葉山、鎌倉)の方。
2)地域は限定しませんが、メール、skype、電話などで連絡が取りやすい方。(海外の方は日本国内に支払口座のある方のみ対象とします。)
応募資格:
1)TOEIC 860点以上/英検1級(または、A判定以上)/TOEFL 600点以上/または同等以上の実力
2)Eメールの送受信ができること。
3)コンピュータ・スキル(ワード・エクセル必須)
4)翻訳経験(2年以上)
(※資格を一応書いていますが、少しぐらい条件を満たさなくてもできると思う方は応募してみてください。資格は必須条件ではないです。そのような方の場合は、経験と人柄、reliability
を重視します。)
募集人数:
若干名(現在募集中)
採用時の契約関係:
請負
報酬・待遇:
相談の上、決定します。
応募方法
info01@alse-net.com に「翻訳者募集」と書いたメールを送信してください。その際、簡単な経歴(英語資格、翻訳・英語使用/学習歴)、自己紹介なども書いてください。この時点では、住所や生年月日は不要です。
仕事を始める前には正式な履歴書を提出していただく必要があります。
−学歴は、最終学歴、英語学習経験
−職歴欄は、翻訳と英語での業務を中心に書いてください。(例:工事関連書類の翻訳、コレポンなど)
−資格欄は、語学・翻訳関連資格
−その他関連すると判断するスキルを中心に書いてください。を
連絡を:
〒249-0002 逗子市山の根2−1−6
TEL/FAX 046-870-3633
アルスネット代表 土谷望 |
|
|
|
|
|